Verbit Hiring for Software Team Lead at Montréal, QC Full Time

Qu’est-ce qui rend Verbit unique?
Les 470+ personnes qui forment Verbit partagent une vision de rendre tous les contenus vidéo et audio accessibles à tous. Les solutions internes de Verbit basées sur l’IA font passer l’audio et la vidéo en direct et enregistrés au niveau supérieur avec le soutien de 35 000 transcripteurs professionnels. Nos sous-titres, transcriptions, traductions et descriptions audio sont approuvés par plus de 2 000 clients dans le monde, y compris des universités, des entreprises, des agences juridiques et des entités médiatiques de premier plan, pour rendre leur contenu accessible, engageant et interactif !
Les Verbitizers rendent chaque jour le monde plus équitable pour les personnes vivant avec un handicap. Après avoir franchi le cap de devenir une « entreprise licorne » et avoir affiché une croissance des revenus de 6x d’une année sur l’autre, nous sommes humiliés et toujours fascinés par cette aventure. Verbit a actuellement une capitalisation boursière de 2 milliards de dollars, qui continue de croître. Vous aussi, vous pouvez vous joindre à notre voyage vers l’accessibilité et la réinvention des pratiques de l’industrie. Rejoignez nos bureaux à New York, San Francisco, Tel Aviv, Kiev et Montréal pour profiter d’opportunités flexibles de travail à distance et travailler avec des personnes extraordinaires.
As-tu un DNA Verbit?
Les Verbitizers ont l’initiative de concrétiser leurs objectifs et leurs rêves avec une attitude positive et la motivation de vrais fonceurs.
Nous sommes une équipe de :

• Des individus passionnés de technologie qui sont toujours ouverts à plus d’opportunités de croissance et d’apprentissage
• Des personnes adaptables et flexibles qui s’épanouissent dans un environnement de start-up à croissance rapide
• Des esprits créatifs qui repensent et se demandent comment surpasser les résultats passés
• Communicateurs efficaces capables de promouvoir et de représenter la technologie et la marque Verbit

Si ça te ressemble, continue de lire.
Nous recherchons un(e) Chef(fe) d’équipe-génie logiciel expérimenté(e) pour se joindre à SOVO, notre filiale de Verbit basée à Montréal. SOVO est l’un des principaux fournisseurs de services de transcription et de sous-titrage. Avec sa propre technologie de transcription en direct basée sur l’IA, SOVO fournit des sous-titres et des transcriptions de haute qualité en temps réel aux diffuseurs, aux organisations gouvernementales et aux entreprises partout en Amérique du Nord.
En tant que Chef(fe) d’équipe-génie logiciel, vous gérerez une équipe et ferez partie intégrante de notre équipe d’ingénierie, en fournissant un leadership technique, un mentorat, un coaching et des conseils pour de multiples activités de développement.
Vous travaillerez avec les principales parties prenantes des unités de produit, d’affaires et de recherche ainsi qu’avec des ingénieurs logiciels pour assurer une livraison appropriée des projets.
Le/la candidat(e) idéal(e) sera un leader technique naturel, alliant de solides compétences managériales et techniques, ainsi qu’un historique de succès dans des entreprises SaaS B2B / B2B2C à forte croissance.
Responsabilités:

• Diriger, gérer et développer votre équipe d’ingénieurs
• Supprimez les obstacles pour votre équipe et leur donner les moyens de livrer à leur plein potentiel
• Suivre le processus de développement et assumer la pleine responsabilité de la livraison du produit, de la qualité, du suivi de la production et des délais
• Attitude pratique, entrer dans les détails techniques
• Intégrer la méthodologie et les valeurs Agile au sein de l’organisation

What Makes Verbit Unique?
Verbit’s 470+ individuals share a vision of making all video and audio content accessible to everyone. Verbit’s in-house, AI-based solutions take live and recorded audio and video to the next level with the support of 35,000 human professional transcribers. Our captioning, transcription, translation and audio description are trusted by more than 2,000 customers globally, including leading universities, corporations, legal agencies and media entities to make their content accessible, engaging and interactive!
Verbitizers are actively making the world more equitable for individuals with disabilities every day. After achieving the milestone of becoming a “unicorn company” and showcasing 6x revenue growth year over year, we are humbled and still fascinated by this ride. Verbit currently has a market cap of $2B, which is still growing. You too can join our journey toward accessibility and the reinvention of industry practices. Join our offices in New York, San Francisco, Tel Aviv, Kyiv and Montreal to take advantage of flexible remote work opportunities and work with amazing people.
Do You Have Verbitzer DNA?
Verbitizers have the initiative to bring goals and dreams to fruition with a can-do attitude and the motivation of true go-getters.
We’re a group of:

• Tech-savvy individuals who are always open to more growth and learning opportunities
• Adaptable and flexible people who thrive in a fast-paced, startup environment
• Creative minds who rethink and question how to outperform past results
• Effective communicators who can promote and represent Verbit’s tech and brand

If this sounds like you, keep reading.
We are looking for an experienced Software Engineering Team Lead to join SOVO, a Montreal based subsidiary company of Verbit. SOVO is a leading provider of transcription and captioning services. With its own proprietary AI-based live transcription technology, SOVO delivers high-quality, realtime captions and transcriptions to broadcasters, government organizations and enterprises all over North America.
As a Software Engineering Team Lead, you will manage a team and be an integral part of our engineering team, providing technical leadership, mentoring, coaching, and guidance to multiple development activities.
You will be working with key stakeholders from the product, business and research units as well as software engineers to ensure proper delivery.
The ideal candidate will be a natural technical leader, combining strong management and technical skills, along with a history of success in high-growth B2B / B2B2C SaaS companies.
Responsibilities:

• Lead, manage and grow your team of engineers
• Clear roadblocks for your team and empower them to do their best work
• Track development process and assume full ownership and accountability over product delivery, quality, production monitoring, and timelines
• Hands-on attitude, get into the technical details
• Embed Agile methodology and values within the organization

Requirements:

Le/la candidat(e) idéal(e) :

• Au moins 5 ans d’expérience pratique en ingénierie avec le développement backend
• Expérience en tant que chef d’équipe dans un environnement de travail au rythme rapide
• Expérience dans l’architecture, la conception, le développement et la mise en œuvre de solutions basées sur le cloud à grande échelle
• Expérience avec les technologies et les frameworks Web modernes – Un requis
• Expérience avec le développement C++, les solutions hautes performances et temps réel – Un atout
• Expérience certaine avec les pratiques CI / CD et la mise en œuvre dans un environnement cloud
• Excellentes qualités relationnelles et esprit d’équipe

The Ideal Candidate:

• At least 5 years of hands-on engineering experience with backend development
• Experience as a team leader in a fast-paced work environment
• Experience in architecting, designing, developing and implementing cloud-based solutions at high scale
• Experience with modern web technologies and frameworks – A must
• Experience with C++ development, high performance & realtime solutions – An advantage
• Experienced with CI / CD practices and implementation in a cloud environment
• Great interpersonal skills and a team player

Type d’emploi : Temps Plein